.menu {
    background-image: url(../img1/bg_menu_pl.jpg);
}